A Etimologia das coisas
A etimologia é o ramo da linguística que estuda a origem, e a formação das palavras.
Já a
semântica se interessa pela origem e pela evolução dos significados das
palavras ao longo do tempo.
Etymología é
formada pela junção de dois termos gregos: ethymon, que quer dizer “real”
ou “verdadeiro”; e logos, que significa “palavra”, “estudo”,
“relato” ou “descrição”.
Etimologia significa então “estudo do
verdadeiro” ou “descrição do que é real”.
As palavras
que usamos todos os dias seguem ciclos evolucionários: nascem, se desenvolvem,
têm um apogeu e muitas vezes morrem, caindo em desuso ou desaparecendo – o
mesmo pode acontecer com o idioma inteiro.
Ao longo
da vida de uma palavra, seu sentido pode se alterar profundamente. O mesmo pode acontecer com a sua grafia.
A Etimologia é uma atividade fascinante.
O uso de
Etimologias é patológico e sem tratamento até onde eu sei. Fui vítima
desse vírus há um tempo e não consigo cura.
A vítima da
etimologia se torna ansiosa por saber mais e mais da origem das palavras,
tornando-se uma devoradora de dicionários e livros sobre o assunto.
Então
muito cuidado ao se aproximar de alguém contaminado. Não deixe de usar máscara,
isso pode te salvar!
A gente
pode fazer um teste para ver se a pessoa é imune a Etimologias. É só dar a ela um dicionário
etimológico, e pedir que ela procure uma palavra qualquer e observar.
Se ela
não conseguir chegar logo na palavra proposta porque se distraiu lendo a origem
de outras palavras, ela corre um risco sério de se contaminar.
Se, pelo
contrário, ela for direto à palavra pedida, informa qual a origem e fecha o
livro, é imune, e está livre do perigo de gastar o seu tempo aprimorando
sua cultura.